Kategorie: Glaube/Nachfolge

Newsboys 2013 / restart
Writer(s): Jonathan Dean White

Hier meine deutsche Übersetzung:

Ich war fertig. Das Spiel war verloren.
Ich konnte das Gewicht nicht mehr tragen.
War am Ende. Lauter Schwierigkeiten.
Niedergeschlagen. Am Boden. Sah alles doppelt.
Aber dann hat deine Liebe mir die Augen geöffnet. Du hast mich aufgehoben. Jetzt lebe ich wieder. Ich hebe meine Hände zum Himmel und singe.

Oh Herr, ich bin total verändert.
Du gabst mir eine zweite Chance.
Ich war verloren und fiel auseinander
Aber du kamst und drücktest auf „Neu starten“.
Du drücktest auf „Neu starten.“
Du drücktest auf „Neu starten.“
Du drücktest auf „Neu starten.“
Du kamst vorbei und drücktest „Neu starten“.

Ich drehte durch. In einer falschen Religion.
Voll überzeugt von meinem Lebensstil.
Ich hörte den Prediger. Aber habe doch nie zugehört. Ich war in einer aussichtslosen Sackgasse.
Aber dann hat deine Liebe mir die Augen geöffnet. Du hast mich aufgehoben. Jetzt lebe ich wieder. Ich hebe meine Hände zum Himmel und singe.

Oh Herr, ich bin total verändert.
Du gabst mir eine zweite Chance.
Ich war verloren und fiel auseinander
Aber du kamst und drücktest auf „Neu starten“.
Du drücktest auf „Neu starten.“
Du drücktest auf „Neu starten.“
Du drücktest auf „Neu starten.“
Du kamst vorbei und drücktest „Neu starten“.

Du machtest alles neu.
Das ist es was du machtest!
Du hast mich neu gemacht.